Depuis un certain temps, les grandes surfaces de bricolage proposent des produits made in « England » dans leurs rayons. C’est le cas des robinetteries mitigeurs : attention, le sens de puisage est inversé ! l’eau froide est à gauche et l’eau chaude est à droite !
Enfin, cerise sur le gâteau, certaines surfaces proposent des radiateurs de marque HUDSON ! Attention ces radiateurs sont destinés au marché anglais, avec une alimentation en MONOTUBE !
Des radiateurs avec un super design
Depuis un certain temps je suis régulièrement contacté par des clients, qui ont acheté eux mêmes leurs radiateurs dans de grandes surfaces de bricolage.
Ces radiateurs de marque HUDSON, ont pour eux, un design plutôt réussi et un prix très compétitif.
Malheureusement ces radiateurs sont destinés au marché anglais. Or dans ce pays, la part des installations de chauffage en MONOTUBE est majoritaire. Ce qui est le contraire chez nous, où la majorité des installations sont en BITUBE !
Le schéma de montage des radiateurs Hudson est clair
Le schéma de montage des radiateurs Hudson Reeves est assez EXPLICITE ! L’alimentation du radiateur en aller se fait par le bas. Idem pour le retour, c’est le cas typique d’une installation monotube ! (Quand vous avez la chance de trouver un mode d’emploi en français)
On ne peut donc pas installer des radiateurs Hudson Reeves, prévu en monotube (anglais) sur des installations bi-tube (française) !
Le monotube a fait fureur dans les années 80 en France, avec des convecteurs « grille pains ». Mais qui a été abandonné depuis car très peu performant !
Les points hauts ne sont pas prévus pour une alimentation
Les points hauts sont équipés de réduction, sans possibilité d’ajouter une alimentation ( Aller)
le schéma joint montre que contrairement à ce qui se passe en France, les radiateurs HUDSON ne peuvent pas être alimentés en diagonale.
Ces radiateurs anglais sont conçus pour un cheminement typique, qui ne peut pas s’adapter aux installation bi-tube !
Pour le vérifier, allez sur « Google » et tapez « problème avec radiateur Hudson » !
Raccordement des radiateurs panneaux made in France
Voilà comment se raccordent les radiateurs – panneaux ou horizontaux – en France.
C’est à dire que l’alimentation (Aller) se trouve sur le HAUT du radiateur ( à droite ou à gauche). Enfin le retour doit se trouver en BAS du radiateur ( à droite ou à gauche).
En France on utilise traditionnellement le chauffage en bi-tube (2 tuyaux) et il est IMPERATIF que les radiateurs soient alimentés en quinconce sous peine de perdre 50% de leur capacité !
Ce type de radiateur peut être adapté sur une une installation monotube avec une robinetterie 4 voies.